求翻译：在暑假中，爸爸科室集体出去旅游，我们游览了许多美丽景点；使我最难忘的就是到了一片美丽的竹林游玩了，竹非常美，给人以清雅高贵的气派。是什么意思？

In summer, the father department collective travel, we visit the many beautiful attractions; make me the most memorable is the one to play the beautiful bamboo, bamboo is very beautiful, elegant and noble style gives.

In the summer vacation, father the section room collectively goes out the tour, we sight-seed many beautiful beauty spots;make me the most unforgettable be the bamboo grove that arrived the one beauty to play, the bamboo is very beautiful, giving the person with the imposing style of the elegant nob

In the summer vacation, daddy administrative offices collective exits to travel, we toured many beautiful scenic spots; Enable me unforgettablily on to arrive a beautiful bamboo grove to play, the bamboo was extremely beautiful, for human by simple and elegant noble style.

In the summer, father travel Department collective, we visited the many beautiful scenic spots; make me the most memorable play is to have a beautiful bamboo, bamboo was beautiful, give them elegant and noble style.

In the summer, father travel Department collective, we visited the many beautiful scenic spots; make me the most memorable play is to have a beautiful bamboo, bamboo was beautiful, give them elegant and noble style.