|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：它可以使不愉快的事情听起来更好，和让人感觉很好 ； 它可以使说话人和听话人安全不失面子。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
它可以使不愉快的事情听起来更好，和让人感觉很好 ； 它可以使说话人和听话人安全不失面子。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
It can make things unpleasant sounds better , and feels good ; it allows the speaker and listener security without losing face .
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
It may cause not the happy matter to sound well, with lets the human feel very well; It may cause the storyteller and be obedient the human safety not to lose the face.
|
|
2013-05-23 12:26:38
It can make unpleasant sounds better, and makes people feel good; it makes the speaker and hearer's security without losing face.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
