|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The next day when he came online on MSN, I asked him about what happened. Because what he had experienced must have been really unspeakable, he did not want to tell me. Even though I was worried sick the whole 24 hours, I was denied from knowing what happened to the boy I loved. I saw this as rejection, and that his wo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The next day when he came online on MSN, I asked him about what happened. Because what he had experienced must have been really unspeakable, he did not want to tell me. Even though I was worried sick the whole 24 hours, I was denied from knowing what happened to the boy I loved. I saw this as rejection, and that his wo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当他来到网上MSN上的第二天，我问他发生了什么事。
|
|
2013-05-23 12:23:18
第二天他在MSN上线,我问他发生了什么。 因为他经历了必须有真的是无法形容,他不想告诉我。 虽然我很担心生病整个24小时,我被拒绝不知道发生了什么,我就一直爱着的男孩。 我认为,这是拒绝,他对爱我的信中是不真实的。 愚笨,不成熟和不动脑筋进行刻录我的手写文字和开机自检的照片刻录在我的博客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
次日，当他在MSN上网，我询问了他关于发生什么。 由于什么他体验了一定是真正地难以说出口的，他没有想告诉我。 即使我是担心的病残整体24个小时，我从知道什么被否认了发生在我爱的男孩身上。 我看见了此作为拒绝，并且他的词关于爱我在信件不是真实的。 愚笨，未成熟和无思想我继续烧手写的信件和张贴燃烧的图片在我的blog。 我也继续咽下十倍Paracetamol和异丁苯丙酸片剂，因为没有点生活…
|
|
2013-05-23 12:26:38
当他来到在线 MSN，第二天我问他发生了什么事。因为他的经历一定就是真的无法形容，他不想告诉我。即使我整整 24 小时都是急出病来，拒绝从知道这个男孩发生了什么事，我爱。作为拒绝，就看到了这和他爱我在信中的措词没有真实。愚蠢、 不成熟、 动脑筋我着手烧伤手写信和张贴图片的燃烧在我的博客上。我还继续摄取数万对乙酰氨基酚和布洛芬片，因为有没有点生活......
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
