|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Stock ownership is highly concentrated in China at present, but are essentially national or legal person holding, the Bank does not have shares, company debt to asset ratio was high, but the Bank does not participate in corporate governance, lack of effective supervision, resulting in inefficient use of funds, bank cap是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Stock ownership is highly concentrated in China at present, but are essentially national or legal person holding, the Bank does not have shares, company debt to asset ratio was high, but the Bank does not participate in corporate governance, lack of effective supervision, resulting in inefficient use of funds, bank cap
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目前股权高度集中于中国，但基本上是国家或法人持有，银行没有股份，公司资产负债率较高，但银行不参与公司治理，缺乏有效的监督，导致
|
|
2013-05-23 12:23:18
股权高度集中在中国,但在本质上是公民或法人控股,该银行不拥有的股份、公司负债比率较高,但银行不参与公司治理,缺乏有效的监督,导致低效率的使用资金,银行资金恢复率太低。
|
|
2013-05-23 12:24:58
股票所有权在中国当前高度集中，但根本上是全国的或法律人藏品，银行没有份额，公司债务到财产比率高，但银行不参加公司管理方法，缺乏有效的监督，造成效率低资金使用，收回资本率是太低的银行。 列出的公司公司管理方法在中国可能从德国模型学会，加强银行的角色在公司管理方法和为公司提供财政，情况通知的支持。
|
|
2013-05-23 12:26:38
股权高度集中在中国目前，但本质上是国家或法人持有，银行并没有股份，公司资产负债率较高，但银行并不参与公司治理，缺乏有效的监管，导致资金使用效率低，银行资本的收回率是太低。我国上市公司的公司治理可以借鉴德国模式，强化银行在公司治理中的作用，并向该公司提供财务、 咨询支持。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
