|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Feelings of comfort can be affected by many things, including one’s physical surroundings. It is assumed that hotel guests will be more comfortable in a space that includes variations of design elements that are found to be preferred. Hotels are at once public and private spaces, catering to the intimacies of home life是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Feelings of comfort can be affected by many things, including one’s physical surroundings. It is assumed that hotel guests will be more comfortable in a space that includes variations of design elements that are found to be preferred. Hotels are at once public and private spaces, catering to the intimacies of home life
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
舒适的感觉，可受多种因素影响，其中包括一个人的物理环境。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感情安慰可能会受很多东西,包括人的身体周围的环境。 它是假定,酒店的客人将会更为舒适的空间,包括不同的设计元素,是首选。 酒店是在一次公共和私人场所,满足了居家生活的促膝谈心如睡眠、饮食。 而这一矛盾构建神秘和令人兴奋的,它还提供了参数很难创建一个舒适的空间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
舒适的感觉可以受许多事的影响，包括一.的物理周围。 它假设，旅馆客人将是舒适在包括设计元素变异被发现更喜欢的空间。 旅馆立即是公开和私有空间，迎合家庭生活亲热例如睡觉和吃。 当这个矛盾建立奥秘和兴奋时，它为创造舒适的空间也提供困难的参量。 多数可利用的文学在舒适和设计成交以物理舒适和热量舒适 (“美国人热衷”， 2003年)。 实际上，热量舒适在旅馆客房“美国人时被命名了第旅客一关心 (，当停留热衷”， 2003年)。 当热量舒适是所有银行营业厅时的整体部分，它不是这项研究焦点。
|
|
2013-05-23 12:26:38
舒适的感觉可以受很多东西，包括某人的物质环境。它假设酒店的客人将在包含的设计元素，被证实为首选的变化空间更加舒适。酒店是一次公共和私人空间，迎合的亲密行为，如睡觉和吃饭的家庭生活。虽然这一矛盾构建神秘和兴奋，它还提供参数难创造一个舒适的空间。绝大多数现有文献对舒适性和设计处理身体上的舒适和热舒适 （"美国人渴望"，2003年）。事实上，热舒适性同时住在酒店的房间里 （"美国人渴望"，2003年），被评为旅行最多人关注。虽然热舒适性是任何公共空间的一个组成部分，它不是本文研究的重点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
