|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Body weight has been reported to be influenced by several environmental, nutritional and hormonal factors. Moreover, obese subjects present an increased risk of being affected by type II diabetes, hypertension, cardiovascular diseases and some cancers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Body weight has been reported to be influenced by several environmental, nutritional and hormonal factors. Moreover, obese subjects present an increased risk of being affected by type II diabetes, hypertension, cardiovascular diseases and some cancers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
体重已报道由若干环境，营养和激素因素的影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
体重据报道,受一些环境、营养和激素因素。 此外,肥胖问题的风险增高,而受到影响的第二类型糖尿病、高血压、心血管疾病和一些癌症。
|
|
2013-05-23 12:24:58
体重报告被几个环境，营养和荷尔蒙因素影响。 而且，肥胖主题提出受乙型糖尿病、高血压、心血管疾病和一些癌症的影响的一种增加的风险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
据报体重将会受到环境、 营养和激素的几个因素。此外，肥胖患者目前受 II 型糖尿病、 高血压、 心血管疾病和某些癌症的风险增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
