|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Using a four-way factorial Analysis of Variance to analyze the responses of thirty participants to visual stimuli representing hotel lobby spaces, it was proven that all four design elements have significant impacts on user preference of hotel lobby spaces. In order of relative contribution to preference, access to day是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Using a four-way factorial Analysis of Variance to analyze the responses of thirty participants to visual stimuli representing hotel lobby spaces, it was proven that all four design elements have significant impacts on user preference of hotel lobby spaces. In order of relative contribution to preference, access to day
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
使用方差四通阶乘分析来分析三十参与者代表酒店大厅空间的视觉刺激的反应，它被证明，所有四个设计元素对酒店大堂空间的用户偏好显著影响。
|
|
2013-05-23 12:23:18
使用一个四路阶乘的差异分析的反应来分析三十名与会者的视觉刺激,代表酒店大堂空间,它是证明,所有四个设计元素有重大影响用户首选项的酒店大堂空间。 在订单的相对贡献,首选项,访问日光和意见是最缺乏感情,接着是大规模的大堂,然后材料。 座椅类型和安排的影响最小,但仍然相当可观。
|
|
2013-05-23 12:24:58
使用要分析三十个参加者反应的一个四种方式的阶乘差异分析对代表旅馆大厅空间的视觉刺激，它证明，全部四个设计元素有对旅馆大厅空间用户首选项的重大冲击。 按对特选的相对贡献的顺序，对采光的通入和看法是最感动的，然后来了大厅然后材料的标度。 就座类型和安排有最少作用，虽然仍然相当重大。 变异为每个元素审查的，大规模的是首选的小规模; 对采光和看法的通入更喜欢在没有通入; 更软的材料例如木头和地毯更喜欢对更加坚硬的材料例如瓦片、磨石子地和板岩; 编组促进互作用更喜欢在各自的就座安排的就座安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
使用四种因子方差分析来分析三十名与会者答复代表酒店大堂空间的视觉刺激，它被证明所有的四个设计元素对酒店大堂空间的用户偏好有显著影响。顺序偏好的相对贡献，获得天然采光与看法是最情感，然后来到大厅，接着材料的规模。座位类型和安排有的影响最小，，虽然仍然相当重要。检查每个元素的变化，规模大了首选规模小 ；访问采光和视图是首选无准入 ；较软的材料，如木材和地毯都倾向于更难的材料，如瓷砖、 水磨石和板岩 ；个人的座位安排，促进互动的组的座位安排是首选。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
