|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Seeing the design of the U10 Tourbillon Lumière’s dial – which is inspired from the era of quartz watches – you wouldn’t expect a sweeping seconds hand,” he says.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Seeing the design of the U10 Tourbillon Lumière’s dial – which is inspired from the era of quartz watches – you wouldn’t expect a sweeping seconds hand,” he says.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“眼看U10陀飞轮卢米埃尔的表盘的设计 - 这是从石英手表的灵感时代 - 你不会指望一个扫地秒针， ”他说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「看到设计的tourbillon的U10卢米埃尔的拨打,这是灵感来自于时代的石英手表——你不可能指望一个扫秒,」他说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“看从石英时代被启发观看U10 Tourbillon Lumière的拨号盘的设计- -您不会期待一根长秒针”，他说。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"看到设计的 U10 陀飞轮 Lumière 拨号 — — 灵感来自时代的石英手表 — — 你不会期望清扫的秒针，"他说。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
