|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When Massachusetts Institute of Technology commissioned Steven Holl in 1999 to design a new a dormitory for the school they had one goal in sight: that the spaces around and within the building would stir up interaction among students. While MIT focused on the building’s use and function, Holl aimed to create a memorab是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When Massachusetts Institute of Technology commissioned Steven Holl in 1999 to design a new a dormitory for the school they had one goal in sight: that the spaces around and within the building would stir up interaction among students. While MIT focused on the building’s use and function, Holl aimed to create a memorab
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当麻省理工学院委托史蒂芬·霍尔于1999年设计出新的宿舍为学校，他们不得不在视线一个目标：即与周围建筑物内的空间会激起学生之间的互动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在美国麻省理工学院的史蒂文·霍尔先生委托在1999,设计出一个新的宿舍在学校中了一个目标观察:周围和内部空间的建设将引发学生之间的互相交流。 虽然MIT(麻省理工学院重点放在建筑的使用和功能,霍尔先生旨在创建一个难忘。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1999年当麻省理工学院委任史蒂文Holl设计新一栋宿舍为学校他们有一个目标在视线内： 空间在和在大厦之内附近将引起互作用在学生之中。 当于大厦的用途和作用集中的MIT， Holl打算创造一个难忘的大厦时。 以MIT的视觉在头脑里与Holl的艺术性的建筑想法一起，十层大学生宿舍本身成为了一个小城市与平衡的反对的建筑元素，例如固体和空隙和opaqueness和透明度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
麻省理工学院在 1999 年要设计一个新委托 Steven Holl 为学校宿舍时他们有一个目标在望： 那周围和在大楼内的空间会激起学生之间的互动。而麻省理工学院着重于建筑的使用和功能，霍尔旨在创造一个令人难忘的建筑。与麻省理工学院的憧憬和霍尔的艺术建筑思想，十层楼本科生宿舍成为了一个小城市本身与平衡反对建筑的元素，如固体、 空隙率和不透明性及透明度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
