|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：refermer soigneusement le couvercle du conpartiment a piles et s'assurer que la vis est bient serree pour eviter toute ouverture par l'enfant et pour que i'etancheite du produit soit totale是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
refermer soigneusement le couvercle du conpartiment a piles et s'assurer que la vis est bient serree pour eviter toute ouverture par l'enfant et pour que i'etancheite du produit soit totale
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Carefully close the lid has conpartiment batteries and make sure the screw is tightened to prevent any soon opened by the child and that the product is complete i'etancheite
|
|
2013-05-23 12:23:18
Carefully close the lid of the conpartiment has batteries and ensure that the screw is very tight to avoid any opening by the child and for that i'product sealing either total
|
|
2013-05-23 12:24:58
to close again the lid of conpartiment carefully have piles and to make sure that the screw east bient tight to avoid any opening by the child and so that i' sealing of the product is total
|
|
2013-05-23 12:26:38
carefully close the lid of the battery conpartiment and make sure that the screw is tight to avoid soon being opened by the child and that i' sealing of the product is total
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
