|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the construction of effective preventive measures should be taken to control cracks, appear in structure as far as possible not or try to reduce the number of cracks and crack width, especially to avoid the occurrence of harmful cracks, so as to ensure engineering quality是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the construction of effective preventive measures should be taken to control cracks, appear in structure as far as possible not or try to reduce the number of cracks and crack width, especially to avoid the occurrence of harmful cracks, so as to ensure engineering quality
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在有效的预防措施的结构应该采取控制破解，出现在结构尽可能不或尽量减少裂纹和裂缝宽度的数目，尤其是避免了有害的裂纹的发生，从而确保工程质量
|
|
2013-05-23 12:23:18
在构建有效的预防应采取措施,控制裂缝,出现在结构尽量或尝试减少裂纹和裂缝宽度,特别是避免有害裂缝的出现,以确保工程质素
|
|
2013-05-23 12:24:58
在有效的预防措施的建筑应该采取对控制镇压，出现于结构尽可能的没有或设法减少镇压和裂缝宽度的数字，特别是避免有害的镇压发生，以便保证工程学质量
|
|
2013-05-23 12:26:38
在施工中有效的预防措施应采取控制裂缝、 结构尽可能不出现或试图减少裂缝及裂缝宽度，特别是能避免有害裂缝，以确保工程质量的发生
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
