|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bitte klären Sie bei Ihrem Kunden ab, welche Konstruktion er gern möchte – alt, 3-teilig, mit Haltekralle oder neu, mit Bajonettverschluss. Ggf. soll er Ihnen ein Bild der vorhandenen Messzelle schicken.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bitte klären Sie bei Ihrem Kunden ab, welche Konstruktion er gern möchte – alt, 3-teilig, mit Haltekralle oder neu, mit Bajonettverschluss. Ggf. soll er Ihnen ein Bild der vorhandenen Messzelle schicken.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请从您的客户明确，其中建筑，他希望 - 老了， 3件，用爪或新的卡口锁紧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请与您的客户,他想要什么设计,Alt,3件式,固定爪或新的、带有卡口。 如有必要,他将向您发送一个图像的测量单元。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您请澄清在您的顾客，建筑它将高兴地想要-老，三部分，以保留爪或再，与刺刀定象。 如果需要。 它是寄发现有的Messzelle的图片到您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请与您的客户澄清老、 3 件，与保留爪或新的刺刀，他想要到哪个设计。如果需要的话他应该派的现有单元格的图片。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
