|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The metal core of the present invention can be composed of any of the known metals and their alloys. Such metals can be found in the periodic chart in Groups VIIIA, IB, IIB, IIIB, and IVB. To avoid confusion with different nomenclature of Groups, the first row of Group VIIIA comprises iron, cobalt and nickel; the first是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The metal core of the present invention can be composed of any of the known metals and their alloys. Such metals can be found in the periodic chart in Groups VIIIA, IB, IIB, IIIB, and IVB. To avoid confusion with different nomenclature of Groups, the first row of Group VIIIA comprises iron, cobalt and nickel; the first
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本发明的金属芯可以由任何已知的金属及其合金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当前发明的金属核心可以由知道的金属和他们的任一合金组成。 这样金属在周期性图在小组VIIIA、IB、IIB、IIIB和IVB可以被发现。 要避免混乱以小组另外命名原则，小组VIIIA第一列包括铁、钴和镍; 小组IB的第一个列元素是铜; 小组IIB的第一个列元素是锌，等等。 具体利益是铝，铜，钢和银。 核心可能也包含超过一层数。 例如，它是共同的应用一层防护金属镀层于倾向于氧化的某些金属，这个取向被描述在。 4. 例如，镍、银、罐子或者锌镀层共同地被申请于金属例如铁或铜。 首选的核心金属是铜或它的合金。 铜可以是根据最后的应用锻炼或未退火的。 铜也许进一步同焊剂构成联系在一起。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本发明的金属核心组成任何已知的金属和合金。这种金属可以在群体 VIIIA、 IIB、 iiib 部、 IB ivb 部定期图表中发现。为了避免混淆与不同的命名法的组，组 VIIIA 的第一行包括铁、 钴、 镍 ；兴业集团的第一个行元素是铜的 ；组 IIB 一行的第一个元素是锌，等等等等。特别感兴趣的是铝、 铜、 钢、 和银。核心也可以包含多个图层。例如，它是常见，适用于某些金属的倾向于氧化防护涂层的金属，这种定位描绘在图 4 中。例如，镍、 银、 锡或锌电镀通常应用于金属，如铜或铁制。最首选核心金属是铜或铜合金。铜可以退火或未退火取决于最终的应用程序。铜可能进一步与钎料成分相关联。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
