|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：High-speed railway with its speed, large transport capacity, low energy consumption, small footprint, good security and a series of outstanding technical and economic advantages, attracted the attention of the world's nations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
High-speed railway with its speed, large transport capacity, low energy consumption, small footprint, good security and a series of outstanding technical and economic advantages, attracted the attention of the world's nations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
高速铁路以其速度快，运能大，能耗低，占地面积小，安全性好等一系列突出的技术优势和经济优势，吸引了世界各国的关注。
|
|
2013-05-23 12:23:18
高速铁路的速度、传输容量大,能耗低,占地面积小、良好的安全性,一系列的卓越的技术和经济优势,吸引了全世界的注意的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
高速铁路以它的速度，大运输容量，低能源消耗量，小脚印，好安全和一系列的卓著的技术和经济好处，受到了世界的国家的注意。
|
|
2013-05-23 12:26:38
高速铁路与它的速度、 运输能力大、 能耗低、 占地面积小、 良好的安全和一系列优秀的技术和经济优势，吸引了世界各国的关注。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
