|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:A resolution in writing signed by all the shareholders and annexed or attached to the General Meetings Minute Book shall be as valid and effective as a resolution passed at a meeting duly convened. The signature of any shareholder may be given by his Attorney or Proxy. 是什么意思?![]() ![]() A resolution in writing signed by all the shareholders and annexed or attached to the General Meetings Minute Book shall be as valid and effective as a resolution passed at a meeting duly convened. The signature of any shareholder may be given by his Attorney or Proxy.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
以书面形式由全体股东签字并兼并或附着在股东大会记录本的决议应为有效,有效的为在会议正式召开通过的决议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个签署的书面决议的所有股东及其所附的或连接至会议纪录簿册一般应为有效,如在会议上通过一项决议正式召开。 任何的签名的股东可能会由他的律师或代理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个决议在文字签字由所有股东和对吞并或者附有会员大会纪录簿将是一样合法和有效的,象决议通过了在交付地召开的会议上。 所有股东署名也许由他的律师或代理人给。
|
|
2013-05-23 12:26:38
由全体股东签署、 所附或附加到一般会议记录本的书面决议应视为有效和有效作为妥为召开的一次会议通过一项决议。 任何股东的签名可能会得到他的律师或代理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区