|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The symptoms of the disease include fever, cough, running nose, red watery eyes and a characteristic red rash that covers the entire body. Measles is highly contagious and spreads by coming in contact with the secretions from the infected person's nose and mouth, or through aerosol transmission.The virus has an incubat是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The symptoms of the disease include fever, cough, running nose, red watery eyes and a characteristic red rash that covers the entire body. Measles is highly contagious and spreads by coming in contact with the secretions from the infected person's nose and mouth, or through aerosol transmission.The virus has an incubat
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该疾病的症状包括发烧，咳嗽，流鼻涕，红水汪汪的大眼睛和特色的红色皮疹，覆盖了整个身体。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对这种疾病的症状包括发烧、咳嗽、流鼻水、红色眼睛水和红色皮疹的特点,涵盖了整个身体。 麻疹是传染性很强,利差,在接触患者的分泌物而感染的人的鼻子和嘴里,或通过浮质传输。该病毒的潜伏期约为14天,受感染的人是一种传染性的2至4天前出现红疹,然后2后5天内出现红疹。
|
|
2013-05-23 12:24:58
疾病的症状包括热病、咳嗽、连续鼻子、红色含水眼睛和报道整个身体的典型红色疹。 麻疹是高度传染性的并且通过与分泌物联系传播从被传染的人的鼻子和嘴，或者通过湿剂传输。病毒有大约14天的一个潜伏期，并且被传染的人是传染性的大约2到4天，在疹出现之前然后2到5天在疹以后出现。 如此，总共被传染的人能传播疾病对其他总共4到9天。 它被相信家庭成员的90%没有免疫将导致患疾病。 得到麻疹疹在上部呼吸道被传染的人是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种疾病的症状包括发烧、 咳嗽、 流鼻水、 红水汪汪的眼睛和特有的红色皮疹，涵盖了整个身体。麻疹传染性极强，来接触患者的分泌物从受感染的人的鼻子和嘴，或者通过气溶胶传播的传播。这种病毒具有大约 14 天的潜伏期和受感染的人是会传染的周围 2 至 4 天前出现皮疹，然后 2 至 5 天后出现皮疹。所以，总数受感染的人可以传播病传染给其他共 4 至 9 天。据说 90%的没有免疫能力的家庭成员最终会感染疾病。它有可能受感染的人在上呼吸道感染得到麻疹疹子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
