当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:主人恩肖死后,亨德利从外地娶回一女子(法兰西斯),继承了山庄,为了报复,他把希斯克利夫贬为奴仆,并百般迫害,可是妹妹凯瑟琳却和他产生了爱情,希斯克利夫天性倔强,性格敏感而多疑,两人之间却又存在着激烈的冲突。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
主人恩肖死后,亨德利从外地娶回一女子(法兰西斯),继承了山庄,为了报复,他把希斯克利夫贬为奴仆,并百般迫害,可是妹妹凯瑟琳却和他产生了爱情,希斯克利夫天性倔强,性格敏感而多疑,两人之间却又存在着激烈的冲突。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Master Earnshaw 's death, Hendry back from overseas to marry a woman ( Francis ) , inherited the Villa, in retaliation , he dismissed as a servant Heathcliff , and all sorts of persecution , but his sister, Catherine, but fell in love ,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Master, Sean's death, Hundley from the field back to marry a woman (France), has inherited Mount Vernon, in retaliation, he to the Cleveland, derogatory as slaves, and 100 general persecution, but his sister, Catherine, and his love, Cleveland, stubborn nature, sensitive character, and between the t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After master graciousness Xiao died, Hundley marries a female France Si( from the outside areas), has inherited the mountain village, in order to retaliate, he reduces to schiesz Cliffe the servant, and persecutes in every possible way, but younger sister Katherine actually and he had love, the schi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Master Earnshaw's death, Hendry, married a woman from the field (Frances), inherited the Villa, in retaliation, he dismissed Heathcliff as a slave, and all kinds of persecution, but sister Catherine and his love, Heathcliff stubborn by nature, sensitive and suspicious, but there is fierce conflicts
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭