|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Velazquez,according to Ortega,was admirable in his detachment,a “genius in the matter of disdain” and “one of those men with the most exemplary understanding of non-exstence.” Such descriptions of Velazquez are Gracianesque.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Velazquez,according to Ortega,was admirable in his detachment,a “genius in the matter of disdain” and “one of those men with the most exemplary understanding of non-exstence.” Such descriptions of Velazquez are Gracianesque.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
委拉斯开兹，根据奥尔特加，令人钦佩他的支队，一个“天才不屑的事”和“那些人与非exstence最典型的认识之一。 ”委拉斯开兹的这种描述是Gracianesque 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
埃里克・贝拉斯克斯,奥尔特加说,他是在支队令人钦佩,一个“天才”的蔑视”和“一个男人的最杰出的的理解非exstence."这种说明的是埃里克・贝拉斯克斯gracianesque。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Velazquez，根据奥尔特加，在他的独立小分队，一个“那些人天才在蔑视”和“之一中是令人敬佩的以对non-exstence的最模范的理解”。 Velazquez的这样描述是Gracianesque。
|
|
2013-05-23 12:26:38
贝拉斯克斯、 奥尔特加，是令人敬佩他超脱，"在不屑的天才"和"非野人存在的最模范理解那些人之一"。如此的贝拉斯克斯的描述是 Gracianesque。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Velazquez，根据 Ortega，在他的特遣部队中是令人钦佩的，“就轻蔑”和“那些有着大多数的人之一的一个天才 非 exstence 的模范的理解力。”Velazquez 的这样的描述是 Gracianesque。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
