当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当 初 《 小妇人》刚刚出 版的时候,大家都把它定义为一本儿童作品,但随着它受欢迎的程度和研究的持续深入, 人们才发现它的意义己经远远超过了一本儿童作品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当 初 《 小妇人》刚刚出 版的时候,大家都把它定义为一本儿童作品,但随着它受欢迎的程度和研究的持续深入, 人们才发现它的意义己经远远超过了一本儿童作品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The original " Little Women " when just published , we regard it is defined as a children's book , but as its popularity continued in-depth and research , it was found that its meaning has been far more than a book
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When the first woman, just a version of the time, all of which is defined as a work by children, but with its popularity and the sustained and in-depth, and it was found that the significance of this has been far more than a child.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Initially "Little Women" just published, everybody defined it was a child work, but the degree and the research which welcome continues thoroughly along with it, the people only then discovered it significance oneself after has gone far beyond a child work.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When the original little women, has just been published, we define it as a children's works, but with its popularity and its continuing in-depth research, people realized its significance has been much more than a children's work.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭