|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Maheswari opines that ancient India was corruption free but corruption was rampant in medieval India. During medieval India the public officials were rewarded for the accomplishment of their routine tasks and such reward were termed as bakshish and nazrana which later became a practice where in the public officials sta是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Maheswari opines that ancient India was corruption free but corruption was rampant in medieval India. During medieval India the public officials were rewarded for the accomplishment of their routine tasks and such reward were termed as bakshish and nazrana which later became a practice where in the public officials sta
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Maheswari冠瘿碱古印度是廉洁的，但腐败现象猖獗中世纪印度。
|
|
2013-05-23 12:23:18
maheswari认为古代印度是免费的,但腐败是腐败盛行于中世纪印度。 在中世纪的印度政府官员是奖励的成果,他们的日常任务和这种奖励是称为nazrana bakshish和后来成为一个惯例,在政府官员开始考虑它是合法的权利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Maheswari认为古老印度是腐败自由，但腐败是繁茂的在中世纪印度。 在中世纪印度期间公务员的他们的定期任务的成就被奖励了，并且这样奖励被命名了作为以后成为实践在公务员开始它把合法的权利视为的津和nazrana。 同一文化偷偷地走入作用East India Company，公司官员开始过分要求的金钱为他们的个人好处和它不惊奇沃伦Hasting为他的轻罪在印度被弹劾了。 在现代印度腐败到达了阶段，甚而为满意的得到的合法的权利，公民必须贿赂公仆。 贪占文化被接受了作为不可避免的生活之本。 它是相当似是而非的为它的精神价值赞誉的印度看得下来，当其中一多数在世界上腐败国家。 腐败行为的上升的水平，全
|
|
2013-05-23 12:26:38
Maheswari 认为古代印度是免费的腐败，但腐败是在中世纪印度猖獗。在中世纪的印度政府官员为他们例行的任务和这种奖励的成就得到了回报被称为 bakshish 和 nazrana，后来实践在公共官员开始考虑作为一项合法权利。同一种文化潜入运作的东印度公司，公司的官员开始索要钱财为他们个人的利益和沃伦 · 廷遭弹劾他轻罪在印度，实在不足为奇。在现代印度腐败已达到一个阶段甚至为获得合法权利得到满足，公民必须贿赂公职人员。贪腐文化已经成为一种不可避免的事实的生活。它是相当矛盾的是印度被赞誉为其精神价值瞧不起作为世界上最腐败的国家之一。上升的腐败行径，全国各地有玷污我们国家的形象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
