当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hiermit wird bescheinigt, dass die vorstehende Fhotokopie der vom Amt für Zivilangelegenheiten, Nankai, Tianjin am 03.12.2014 an Yang Jing erteilten Scheidungsbeweis der Volksrepublik China identisch mit dem Original ist, das echt ist.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hiermit wird bescheinigt, dass die vorstehende Fhotokopie der vom Amt für Zivilangelegenheiten, Nankai, Tianjin am 03.12.2014 an Yang Jing erteilten Scheidungsbeweis der Volksrepublik China identisch mit dem Original ist, das echt ist.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是为了证明前述在2014年3月12日的Fhotokopie由办公室民政部,南开大学,中国天津杨静离婚出具的证明是相同的,原来,这是真实的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是为了证明上面的 Fhotokopie 是从民事事务部,南开,在对杨靖 03.12.2014 天津准予离婚证明中国相同的原始,那是真正的人民共和国。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Hiermit wird bescheinigt, dass 死亡 vorstehende Fhotokopie der vom 数额毛皮 Zivilangelegenheiten, Nankai, Tianjin 是 03.12.2014 一杨 Jing erteilten Scheidungsbeweis der Volksrepublik 中国 identisch mit dem 原件 ist, das 真正的 ist。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭