|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Testing that focus on the technical, operational, Environmental, Health and Safety (EH&S) requirements, etc. will be documented under document names: FAT, SAT, Commissioning. These documents will be reviewed and approved by appropriate Subject Matter Expects. Some commissioning documents, i.e., vendor testing document是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Testing that focus on the technical, operational, Environmental, Health and Safety (EH&S) requirements, etc. will be documented under document names: FAT, SAT, Commissioning. These documents will be reviewed and approved by appropriate Subject Matter Expects. Some commissioning documents, i.e., vendor testing document
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
FAT ， SAT ，调试：测试是专注于技术，运营，环境，健康和安全（ EH ＆S ）的要求，等将根据文件名记录在案。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在技术，操作，环境，健康与安全EH&S要求 (等等) 测试那个焦点。 将被提供以文件名字： FAT, SAT, Commissioning. These documents will be reviewed and approved by appropriate Subject Matter Expects. Some commissioning documents, i.e., vendor testing documentation, may be used to support verification of critical aspects of the manufacturi
|
|
2013-05-23 12:26:38
测试侧重于技术、 操作、 环境、 健康和安全 （EH & S) 要求，等将被记录下文档名称： 胖，坐着，调试。这些文件将审查和通过适当的题材预期。 一些调试的文件，即供应商的测试文档，可能用于支持核查制造系统的关键方面。所有此类测试的结果将会形成的安装和操作的报告将由质量部门批准那 s
|
|
2013-05-23 12:28:18
测试那着重于技术，运算，环保，健康和安全 (EH&S) 要求，等等将在文件下被记载名字：被容纳的脂肪委托。这些文件将被查看和被适当的主旨批准期待。一些委托文件，即，供应商测试文档，可能用于支持制造系统的重要方面的查证。所有这样的测试的结果将形成安装和 s 将被其批准的运算报告高级单位
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
