|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：wiring, the ends of cables shall have approved cable lugs. Channels shall be provided for running wiring, wiring not running along channels shall be neatly taped in proper order to facilitate tracing of circuits which shall have the same identifying numbers and letters as the equipment connected.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
wiring, the ends of cables shall have approved cable lugs. Channels shall be provided for running wiring, wiring not running along channels shall be neatly taped in proper order to facilitate tracing of circuits which shall have the same identifying numbers and letters as the equipment connected.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
接线，电缆端部应已批准电缆接线头。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
架线，缆绳的末端批准了缆绳把手。 渠道为连续接线将提供，接线不运行沿渠道按适当的顺序将整洁地录音促进将有辨认数字和信件和一样设备连接电路的辨别目标。
|
|
2013-05-23 12:26:38
电线、 电缆的两端应核准电缆耳。渠道应提供用于运行接线，布线不沿经络运行应整齐地贴在正确的顺序，以便跟踪电路应具有相同的标识数字和字母的设备连接。
|
|
2013-05-23 12:28:18
配线，电缆的终端将批准了电报拖。渠道将提供被用于运行配线，配线不把渠道送去将被整洁地在正确订单中录像促进将像连接的设备一样有相同确定数字和字母的电路的追查。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
