当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:于麦格德琳娜而言,鞭打事件是她一生的梦魇,她没有办法忘记,也不愿意去忘记。她用肉体的疼痛掩盖心灵的伤痛。她的暴饮暴食实质上是借满足口腹之欲来代替性的缺失,实现对性别主义的对抗。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
于麦格德琳娜而言,鞭打事件是她一生的梦魇,她没有办法忘记,也不愿意去忘记。她用肉体的疼痛掩盖心灵的伤痛。她的暴饮暴食实质上是借满足口腹之欲来代替性的缺失,实现对性别主义的对抗。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In麦格德琳娜, the whipping incident was a nightmare of her life , she could not forget , do not want to forget.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Magsaysay, Madeleine, is concerned, flogging incident is her life is one of the nightmare, she could not forget, is not willing to forget. She was the physical pain conceal the spiritual wounds. She's after eating or drinking is essentially to satisfy cravings for instead of the missing and the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Yu Maige German Lin elegant say, whips the event is her life the nightmare, she does not have the means to forget, also is not willing to go to forget.She uses the human body the ache to cover the mind the grief.She overeats and overdrinks in the essence is taking advantage of satisfies the food and
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭