当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:reaching levels unseen since the Rwandan genocide in 1994. As such, 2013 has been one of the most challenging years in UNHCR’s history. More than 2.5 million persons were forced to abandon their homes and seek protection outside the borders of their country, most of them in neighbouring countries.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
reaching levels unseen since the Rwandan genocide in 1994. As such, 2013 has been one of the most challenging years in UNHCR’s history. More than 2.5 million persons were forced to abandon their homes and seek protection outside the borders of their country, most of them in neighbouring countries.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
自从到达卢旺达大屠杀在1994年这样看不见的水平,到2013年已经在难民署的历史上最具挑战性的一年。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
达到一级以来前所未有的卢旺达的种族灭绝在1994。 因此,2013一直是一个最富有挑战性的年代在难民专员办事处的历史记录。 超过0人被迫放弃自己的家园和寻求保护的边界以外的国家,他们中大部分在邻国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
达到 1994 年的卢旺达种族灭绝以来未曾见过的水平。因此,2013年已在难民署的历史上最具挑战性的年份之一。超过 250 万人被迫放弃他们的家园,并寻求保护边界之外的自己的国家,其中大部分在邻近国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
到达水平未见过自从在 1994 年的卢旺达的种族灭绝。因此, 2013 年是在 UNHCR 的历史中的其中一个最挑战性的年。超过二百五十万个人被迫放弃他们的家,在他们的国家的边界外面寻求保护,他们中很多在邻国。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭