|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is a retirement community built on the concept of ‘integrated township’ that provides its residents with elder-oriented facilities and yet is not an isolated project.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is a retirement community built on the concept of ‘integrated township’ that provides its residents with elder-oriented facilities and yet is not an isolated project.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是建立在“整合乡镇” ，提供居民与长辈为导向的设备，但不是一个孤立的项目的概念，一个退休社区。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一个退休社区的概念构建的“集成”,它提供了乡镇的居民同老年人的设施,并不是一个孤立的项目。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是在提供它的居民以针对长辈的设施，仍然`集成小镇的概念建立的退休社区’不是一个被隔绝的项目。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是乡镇的建立在综合为其居民提供了面向老年人的设施，但不是乡镇的一个孤立的项目的概念基础上的一个退休社区。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是基于概念的一个退休社区 ' 集成镇区 ' 那为其居民提供面向长者的设施然而不是一个隔离的项目。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
