|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Seller will transfer to NSE title to such inventory, work-in-process, tooling and materials whether transferred separately or as part of any Product delivered under the Order, free of any liens, charges, encumbrances or rights of others是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Seller will transfer to NSE title to such inventory, work-in-process, tooling and materials whether transferred separately or as part of any Product delivered under the Order, free of any liens, charges, encumbrances or rights of others
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方将被转接至NSE标题,这种库存、工作流程、工具和材料是否单独转移一部分,或者作为任何产品的提供顺序、无任何留置权、抵押、抵押权或其他权利的
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主是否将转移到NSE标题到这样存货、工作在过程、凿出的装饰和材料分开地转移或作为所有产品一部分被交付在命令之下，免于其他的任何先得权、充电、阻碍或者权利
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方将转移到这类库存 NSE 所有权、 工作的过程、 工具和材料是否单独转让或者作为任何产品的一部分交付下了命令，免费的任何留置权、 收费、 抵押权或其他人的权利
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖主将转到 NSE 标题这样地清查，工作在过程，使用工具和材料是否单独转移或作为任何产品的一部分在次序下交货，没有另外的任何留置权，费用，阻碍或权利
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
