|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Richer societies breed increasing dependency on services. ‘as you get rich, it is easier and more sensible to get other people to do what you do not want to do or cannot do, be it fixing the roof or digging the garden’.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Richer societies breed increasing dependency on services. ‘as you get rich, it is easier and more sensible to get other people to do what you do not want to do or cannot do, be it fixing the roof or digging the garden’.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
更丰富的社会滋生日益依赖服务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为丰富社会滋生越来越依赖服务。 “这是您获取丰富、更容易和更合理的,获取其他人做你不想做或不能做的,无论是固定车顶或挖花园”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
更加富有的社会养殖增长的附庸在服务。 `因为您变得富有，它是更加容易和更加易察觉的使其他人做什么您不想要做也不可能做，假如是修理屋顶或开掘庭院’。
|
|
2013-05-23 12:26:38
较为富裕的社会培育服务的依赖程度越来越高。当你变得富有，它是更加容易和更加明智让别人做你做不想做或不做，无论是修理屋顶或挖园子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
更富的社会在服务增强从属物的品种。' 作为你发财，它是更容易和更感觉得到的获取其他人做你不想给的或不能做，是它固定屋顶或探究花园 '。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
