当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:保温等需要与现场与塔体焊接的,应在制造厂将所有连接件与设备本体焊接完毕,现场不允许直接在设备本体上施焊。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
保温等需要与现场与塔体焊接的,应在制造厂将所有连接件与设备本体焊接完毕,现场不允许直接在设备本体上施焊。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Insulation, etc. need to live with the tower welding, should be all factory fittings and equipment body welding is completed, the scene is not allowed on the body directly on the welding equipment.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
thermal insulation needs and on-the-spot with the Taliban, such as welding, and should be in the plant and equipment will all connector noumena welding has been completed, the site does not allow direct in ontologically welding equipment.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The heat preservation and so on needs and the scene and the tower body welds, will be supposed to possess the bridge piece and the equipment main body in the factory welds finished, the scene will not allow to execute directly on the equipment main body welds.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Insulation needs and with the Tower body welding on site should be at the maker all connections with the device proper welding is complete, the scene does not allow direct welding on the device proper.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Insulation needs and with the Tower body welding on site should be at the maker all connections with the device proper welding is complete, the scene does not allow direct welding on the device proper.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭