|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Dear friend, I\'m sorry,keep you waiting, but shipping and sometimes really not as good as expected, not what I can control, but please do not worry, from your payment have not received the goods after 45 days ! you then contact I arrange a full refund是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Dear friend, I\'m sorry,keep you waiting, but shipping and sometimes really not as good as expected, not what I can control, but please do not worry, from your payment have not received the goods after 45 days ! you then contact I arrange a full refund
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
亲爱的朋友，我\'对不起，让你久等了，但航运和预期，有时真的不那么好，不是我能控制的，但请不要着急，从您的付款没有收到货物后45日！
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲爱的朋友,我\照样很抱歉,让您久等,但航运和有时候真不如预期,而不是我所能控制,但请不要担心,从你付款后收到货物45天! 然后,您可以联系我安排一次全额退款
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲爱的朋友， I \ ‘m抱歉，继续您有时真正地等待，但运输和不正如所料，不从您的付款没有什么我可以控制，但请担心，未在45天以后接受物品! 您然后与我联系安排全部退款
|
|
2013-05-23 12:26:38
亲爱的朋友，我很抱歉，让你久等，但航运及有时真的不一样好预期，没有什么我能控制的但请不要担心，从您的付款没有收到货物后 45 天 ！你再联系我安排全额退款
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
