|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："What?" he exclaimed, "Over the years, I haven't enjoyed the joy of love, I haven't accumulated wealth and haven't received wisdom; I haven't gotten all I want. My God, how can you take away my life at this time?"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"What?" he exclaimed, "Over the years, I haven't enjoyed the joy of love, I haven't accumulated wealth and haven't received wisdom; I haven't gotten all I want. My God, how can you take away my life at this time?"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“什么？”
|
|
2013-05-23 12:23:18
“什么?”他喊道,“过去几年中,我还没有享受到爱情的喜悦,我还没有积累了财富和智慧还没有收到,我并没有得到所有我想要。 我的上帝,你怎么能拿走我的生命在这次"?
|
|
2013-05-23 12:24:58
“什么？” 他惊叹了， “多年来，我未享受爱喜悦，我未积累财富和未接受智慧; 我没得到我要的所有。 我的上帝，您怎么能此时拿走我的生活？“
|
|
2013-05-23 12:26:38
"什么?"他大声说，"多年来，我还没有享受爱的欢愉，我还没有积累财富，还没有收到的智慧 ；我没有得到我想要。我的上帝，如何你可以拿走我的生命在这个时候?"
|
|
2013-05-23 12:28:18
”什么？“他呼喊，”数年来，我不享受过爱的欢乐，我没有累计财富和没有收到过智慧；我没有获取过我想要的所有。我的上帝，如何你此时将我的生活带走？"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
