|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Delivery estimate: We need a little more time to provide you with a good estimate. We'll notify you via e-mail as soon as we have an estimated delivery date.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Delivery estimate: We need a little more time to provide you with a good estimate. We'll notify you via e-mail as soon as we have an estimated delivery date.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
交货估计：我们需要多一点的时间，为您提供一个很好的估计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
交付估计:我们需要更多一点时间来为您提供一个较好的估计值。 我们会向您发出通知通过电子邮件尽快我们预计交货日期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
交付估计： 我们需要少许更多时候提供您以一个好估计。 当我们有一个估计的交货日期，我们通过电子邮件将通知您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
交付估计： 我们需要更多一点的时间来为您提供一个良好的估计。只要我们得到一个估计的交货日期，我们会通过电子邮件通知您。
|
|
2013-05-23 12:28:18
发送估计：我们需要更多乘为你提供一个好的估计。我们一旦我们有一个被估计的发送日期通过电子邮件将通知你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
