|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Though,as usual in a QRA framework, a rather simplified description of the different phenomena is necessary and compatible with the aim of the assessment. A maximum release time not exceeding 1 day may be considered是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Though,as usual in a QRA framework, a rather simplified description of the different phenomena is necessary and compatible with the aim of the assessment. A maximum release time not exceeding 1 day may be considered
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不过，像往常一样在一个框架QRA ，不同的现象相当简单的描述是必要的，以评估的目的兼容。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然,在一个像往常一样定量框架,而不是一个简单描述的不同的现象是必要的、符合其目的的评估。 一个最大释放时间不超过1天可被视为
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然，照常在QRA框架，不同的现象的一个宁可被简化的描述是必要和兼容的打算评估。 最大发行时光不超出1天也许被考虑
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然，像往常一样在定量风险评价框架内，而简化的描述不同的现象是必要的和符合评价的目的。可考虑不超过 1 天的最大释放时间
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然，如通常在一种 QRA 结构中，不同现象的更确切地说被简化的描述是必要的和与评估的目标兼容。一段最大发布时间不突出 1 天可能被考虑
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
