|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In case of S-lay installation a particular challenge for the Laydown Clamp is that at the same time the maximum dimensions are limited, it also needs to accommodate very high bending loads as the Laydown Head passes over the stinger at deployment of the second end of the pipeline.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In case of S-lay installation a particular challenge for the Laydown Clamp is that at the same time the maximum dimensions are limited, it also needs to accommodate very high bending loads as the Laydown Head passes over the stinger at deployment of the second end of the pipeline.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
万一S-敷设安装的涂布量钳一个特别的挑战是，在同一时间的最大尺寸是有限的，它也需要适应非常高的弯曲载荷作为摊铺头越过所述托管架在部署的第二端的
|
|
2013-05-23 12:23:18
案例中的S-为安装了一个特殊的挑战,挂锁模是在同一时间的最大尺寸是有限的,它还需要适应很高的弯曲载荷传递挂头的毒刺在部署第二端的管道。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在的情况下杀害一个特殊挑战为Laydown钳位是的设施同时最大维度是有限的，也需要容纳非常高弯曲装载，因为Laydown头通过在有刺的动物在管道的第二个末端的部署。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 S 型铺设的情况下安装放下夹面临的特殊挑战是在同一时间的最大尺寸是有限的它还需要满足很高的弯曲放下头刀路作为加载结束的毒刺在部署第二端的管道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
以防杀害安装一项特别的挑战对于根据规定钳子是在同时最大尺寸被限制，它也需要容纳很高弯曲负荷如根据规定头在管道的第二个终止的部署在讽刺者上方通过。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
