化粧銘板の両面テープが成型品の釦部に貼りついてしまい、釦操作時にそれが剥れる事で音が鳴る不具合が発生。的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：化粧銘板の両面テープが成型品の釦部に貼りついてしまい、釦操作時にそれが剥れる事で音が鳴る不具合が発生。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有化粧銘板の両面テープが成型品の釦部に貼りついてしまい、釦操作時にそれが剥れる事で音が鳴る不具合が発生。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 化妆品铭牌的双面胶带将粘到模制产品的按钮部分，它发生按钮是，声音中听到麻烦的操作过程中被剥离。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 在形成项目的釦部分将困住的构成名字板极的双方磁带，在釦操作之时那麻烦酣然的声音由它可能刮的地方的事实发生。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我塑造的按钮，装饰用的匾板双面胶的带，粘附性按钮操作时它会嘟嘟响的故障发生。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：化粧銘板の両面テープが成型品の釦部に貼りついてしまい、釦操作時にそれが 剥れる事で音が鳴る不具合が発生。是什么意思？