|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In comparison with rival products, it is the intention of Shanghai Volkswagen to achieve a clear competitive advantage and to always be the best in each respective class. In so doing, the pertinent Shanghai Volkswagen standards and quality assurance requirements must be adhered to.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In comparison with rival products, it is the intention of Shanghai Volkswagen to achieve a clear competitive advantage and to always be the best in each respective class. In so doing, the pertinent Shanghai Volkswagen standards and quality assurance requirements must be adhered to.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在与竞争对手的产品相比，它是上海大众的意图，实现了明显的竞争优势，并始终是最好的在各自的班级。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在比较与竞争产品,它的意图是上海大众实现明确的竞争优势,并一直是最好的每个相应的类。 在这样做的时候,上海大众的相关标准和质量保证要求必须得到遵守。
|
|
2013-05-23 12:24:58
与敌手产品比较，这是上海大众的意图达到清楚的竞争优势和总是最佳在每各自类。 这样作，必须坚持恰当上海大众标准和质量管理要求。
|
|
2013-05-23 12:26:38
与竞争对手的产品，它是上海大众的意图，以实现明显的竞争优势，始终是每个各自的班上最好的。在这样做时，必须遵守有关的上海大众汽车公司标准和质量保证要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在具对手的比较中 产品，它是清楚完成一 的上海 Volkswagen 的意图竞争优势 和始终是在每 的最好的一个各自课。在这样做方面， 相关上海 Volkswagen 标准和高级保证 要求必须被坚持。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
