|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These virtual theatres could be seen, he said, in al-Qa’ida’s use of the Internet as a “ cyber-sanctuary” (Kilcullen 2004:20) and in the United States’ use of drone strikes, relying on a sophisticated, global command and control system (Kilcullen 2003:8-9).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These virtual theatres could be seen, he said, in al-Qa’ida’s use of the Internet as a “ cyber-sanctuary” (Kilcullen 2004:20) and in the United States’ use of drone strikes, relying on a sophisticated, global command and control system (Kilcullen 2003:8-9).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些虚拟影院可以看到，他说，在基地组织使用互联网作为一个“网络-避难所” （ 2004年基尔卡伦： 20 ），并在美国使用无人机袭击，依靠一个复杂的，全球性
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些虚拟剧院能看到的而言,他说,“基地”组织的使用互联网作为一个"网上圣域”(kilcullen2004:20),在美国使用的噗噗声罢工、依赖于一个先进的、全球指挥和控制系统(kilcullen2003:8)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些真正剧院能看，他说，在AlQa’对互联网的ida的用途作为“cyber圣所” (Kilcullen 2004:20) 和在对寄生虫罢工的美国’用途，依靠一个老练，全局命令和控制系统 (Kilcullen 2003:8 - 9)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些虚拟的剧院可以看到，他说，基地组织利用互联网作为一个"网络-圣地"(Kilcullen 2004:20) 和在美国境内使用无人机袭击，依靠一个精细的、 全球的指挥和控制系统 （基尔卡伦 2003:8-9）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些虚拟的剧院可以被看见，他说，在 Internet 的 al-Qa'ida 的使用作为一个“计算机避难所” ( Kilcullen 2004:20) 和在靶机的美国的使用罢工，依赖一个精细，全球指挥和控制系统 ( Kilcullen 2003： 8-9)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
