|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Reasonably it may flow in the trench, which contains sand and thus has a greater porosity than the surroundings.Though, due to the difficulty in modelling this infiltration phenomenon, which is generally ignored in pipeline QRA studies an overland circular pool can be assumed as in the case of major leaks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Reasonably it may flow in the trench, which contains sand and thus has a greater porosity than the surroundings.Though, due to the difficulty in modelling this infiltration phenomenon, which is generally ignored in pipeline QRA studies an overland circular pool can be assumed as in the case of major leaks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
合理地它可以流动的沟槽，其中包含沙子，因而具有比surroundings.Though更大的孔隙率，由于在模拟这种渗透现象，其通常忽略在管道QRA研究陆上圆形池可以假设如在难度
|
|
2013-05-23 12:23:18
合理地流动,可能在沟内,其中包含沙子,从而有一个较大孔隙度高于环境.虽然,由于难以在建模这一渗透现象,这种做法一般来说被忽略的管道定量研究一个圆形水池陆路可以假定,在这种情况下的严重泄漏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
合理地它在沟槽也许流动，比周围包含沙子和因而有更加巨大的多孔性。在主要泄漏情况下，虽然，由于困难在塑造这种滤渗现象，在管道QRA研究中一般被忽略一个陆上圆水池能假设和。
|
|
2013-05-23 12:26:38
合理，它可能流中的战壕，其中含有的泥沙，因而具有较高的孔隙比周围。不过，由于建模这浸润现象十分困难，其中通常会忽略在陆上的循环池可以假设在此重大漏水的管道定量风险评价研究。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
