|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When a Participant is overpaid incentive earnings, the Participant is obligated to repay the Company. Overpayments can result from a cancellation, processing or crediting errors, and other related causes. The overpayment is a liability of the Participant to the Company until it is fully repaid. Prior to an incentive 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When a Participant is overpaid incentive earnings, the Participant is obligated to repay the Company. Overpayments can result from a cancellation, processing or crediting errors, and other related causes. The overpayment is a liability of the Participant to the Company until it is fully repaid. Prior to an incentive
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当参与者被买贵了激励收益，参与者有义务偿还公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当参加者是时多付了刺激性收入，参加者被强制回报公司。 过多报酬可能起因于取消，处理或相信错误和其他相关起因。 过多报酬是参加者的责任对公司，直到充分地回报它。 在刺激性付款之前在当前内，所有责任将被考虑到，并且当前刺激性付款将被责任数额减少，直到所有责任被退还了对公司。 收入和奖金的所有类型用于支付责任。 在所有刺激性收入和奖金以后被申请了，并且仍然有责任平衡，然后那责任平衡被发扬入下付款期。 在终止，所有责任从最后的刺激将被支付交付雇员。 如果有剩余的责任，在所有最后的刺激被考虑之后，雇员薪水、累积假期、奖金和所有其他来源将被申请于责任平衡在最后支付之前，当可适用根据法律。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当一个参与者多付的款项的鼓励性质收入时，参与者有义务偿还公司。 超额支付会导致取消，加工或记入贷方的错误和其他相关的原因。多付的款项是参与者加入本公司责任，直到它全部还清。 之前当前时期激励报酬，将考虑所有负债和当前的激励报酬将会下调责任金额，直到所有的责任已被退回公司。 所有类型的收入和奖金都用于偿还债务。毕竟已应用激励收益和奖金并仍然是一种责任平衡，然后那责任余额结转到下一个的付款期。终止后，任何法律责任将完全从最后到期的员工激励中支付。如果还有剩余的责任后被认为是所有最终的奖励，员工工资、 应计的休假日、 奖金和任何其他来源将应用到前的最后付款，当法律所规定的责任余额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
