当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:中世纪是一个信仰的时代, 也是一个理性的时代 。人被上帝的阴影笼罩的同时 ,并没有停止对人生 、 对死亡的思考。只不过这种理性的思考局限在上帝把握人和人的死亡的普遍性的前提之下。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
中世纪是一个信仰的时代, 也是一个理性的时代 。人被上帝的阴影笼罩的同时 ,并没有停止对人生 、 对死亡的思考。只不过这种理性的思考局限在上帝把握人和人的死亡的普遍性的前提之下。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Medieval is a faith of times, it was a rational era. were God's shadow, and there is no end to life, and the death of thought. But this kind of rational thinking confined to God's grasp and the death of universality.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The middle ages are a belief time, also is a rational time.Human at the same time which covers by God's shadow, has not stopped to the life, to the death ponder.This kind of rational ponder limitation grasps the human and under human's death universal premise in God.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Middle age is an age of faith, was the age of reason. Man is God's shadow at the same time, did not stop thinking about life and death. Just restrict this rational thinking in the grasp of God under the premise of the universality of the man and the man's death.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭