当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:為讓更多喜歡伊万里美食的旅人圓夢,前田夫婦從民宿內的圍爐發想,「和Dining伊万里」於是誕生。延續民宿空間感設計,運用大量原木及色感元素,餐廳空間充滿風味,用餐氛圍溫暖舒適。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
為讓更多喜歡伊万里美食的旅人圓夢,前田夫婦從民宿內的圍爐發想,「和Dining伊万里」於是誕生。延續民宿空間感設計,運用大量原木及色感元素,餐廳空間充滿風味,用餐氛圍溫暖舒適。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To allow more food like Imari travelers dreams, Maeda from Hearthside B & B within a couple of hair like , " and Dining Imari " Thus was born .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
To allow more like 万 Iraq 里 cuisine of Tabito his dreams, Maeda couples from accommodation in the area furnace, "and Dining 万 里 Iraq," thus was born. Extended accommodation sense of space design and use of many elements logs and color sense, the restaurant space filled with Japanese flavor, eating w
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
For lets the traveler who likes the Iraqi ten thousand miles good food interpret a dream in, first Mr. and Mrs. Tian sleep from the people to sit around the stove sends thought, therefore “and the Dining Iraq ten thousand miles” are born.Continues the people to sleep the sense of space design, the u
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
To let more like Imari Gourmet Traveller come true, Maeda couples from bed and breakfasts around the thought, "and Dining Imari" was born. Bed and breakfasts in continuing sense of space and design, using a large number of logs and color elements, restaurant space is filled with Japan taste, atmosph
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭