|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have updated our records and processed your order 14027344. Your order will ship within 48 hours and should arrive within eight business days after that. You will receive the tracking details as soon as your order is ready for shipping.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have updated our records and processed your order 14027344. Your order will ship within 48 hours and should arrive within eight business days after that. You will receive the tracking details as soon as your order is ready for shipping.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已经更新我们的记录和处理您的订单14027344.您的订单将推出48小时内，应在后，8个工作日到达。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我已经更新我们的记录和14027344处理您的订单。 您的订单将在48小时内发货,应提前0个工作日之后。 您将收到跟踪详细信息一旦您的订单已做好运输准备。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我更新了我们的纪录并且处理了您的顺序14027344。 您的顺序将运送在48个小时之内，并且应该以后到达在八个营业日内那。 当您的顺序准备好运输，您将接受跟踪的细节。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我有更新我们的记录和处理您的订单 14027344。您的订单将在 48 小时内发货和到货后，八个工作日内。只要您的订单是为运输做好准备，您将收到追踪的细节信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我更新了我们的记录和处理你的次序 14027344。你的次序将在 48 小时内发货和应该在八个工作日内此后到达。你一旦你的次序为发货做好准备将收到跟踪详细信息。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
