当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Because the universe is filled with heavy objects exerting gravitational pull, spacetime is not flat but an irregular series of curves. We know this because astronomers can see stars which should be invisible because they're blocked by closer obstructions. Instead of travelling in a straight line, the light from these 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Because the universe is filled with heavy objects exerting gravitational pull, spacetime is not flat but an irregular series of curves. We know this because astronomers can see stars which should be invisible because they're blocked by closer obstructions. Instead of travelling in a straight line, the light from these
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因为宇宙充满了沉重的物体施加的引力,时空是不平坦,但不规则的一系列的曲线。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为宇宙充满很重的物体施加引力反引力场发动机不平坦但不规则的曲线系列。 我们知道这一点,是因为天文学家可以看到明星,应该是不受重视,因为他们是更接近障碍物阻塞。 而不是在一条直线上,阳光从这些明星弯曲任何东西,而该轮的方式中获得
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由于宇宙充满施加地心引力的重的对象,时空不是平,而是曲线不规则的系列。 我们知道此,因为天文学家能看应该是无形的星,因为他们由更加接近的阻碍阻拦。 而不是移动在一条直线,光从这些星弯曲围绕得到就象的任何
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因为宇宙装满重物施加的引力,时空是不持平,但一连串不规则的曲线。我们知道这个,因为天文学家能看到星星,应该是不可见的因为他们正在阻止较近的物体。而不是行驶在一条直线,从这些恒星光线弯曲绕过碍事
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因为宇宙充满发挥重力的拉的重的物体, spacetime 不是淡而无味的但是一条不规则系列的曲线。我们知道这因为天文学家可以看见应该是看不见的星因为他们被更接近的障碍物阻挡。代替在一条直线中旅行,来自这些星的光使轮弯曲防碍的任何东西
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭