当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Third, public financial disclosure was said to be necessary to deter people with unsavory financial pasts from even thinking about seeking public employment, thus preventing future financial scandals. Again, one cannot disagree with the objective, but it is not clear that people with \"unsavory\" pasts, apparent on the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Third, public financial disclosure was said to be necessary to deter people with unsavory financial pasts from even thinking about seeking public employment, thus preventing future financial scandals. Again, one cannot disagree with the objective, but it is not clear that people with \"unsavory\" pasts, apparent on the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第三,公共财政公开被说成是必要的,以防止人令人讨厌金融的过去,甚至从想寻求公共就业,从而防止未来的金融丑闻。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第三,公共财务披露说是要阻吓人,更别说从金融不良甚至想寻求公共就业的机会,从而防止未来的财务丑闻。 同样,一个无法不同意的目标,但它是不清楚的人\"丑恶\"琐事,明显他们的机密泄露,参议院委员会形式,例如,任命和确认。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
第三,公开财务状况的披露被认为必要阻止人以令人厌恶的财政过去均匀考虑寻找公众就业,因而防止未来财政丑闻。 再次,你不可能不同意宗旨,但是它不确切人与\ “令人厌恶\”过去,明显在他们的机要透露的面孔形成对参议院委员会,例如,被任命并且被证实。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第三,公共财务披露据说有必要阻止甚至思考寻求公共就业,从而防止未来金融丑闻令人厌恶金融的过去的人。再次,人不能同意的目标,但尚不清楚,\"unsavory\ 的人"的过去,他们的机密的明显形式向参议院委员会,例如,被任命和确认。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第三,公共财政揭发是据说有必要阻止人具令人讨厌财政从甚至考虑寻求公共就业,因此防止将来财政丑闻。再次,一个不能与目标相左,但是它不是清楚的那人具 \“unsavory\”,明显在他们的保密揭发的脸上形成到参议院委员会,例如,被在指定和确认。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭