|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Metaphors are often based on animals, birds, insects,and other fauna found in nature as well as on human beings, such as the design of a "smiling" grill on the front of an automobile是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Metaphors are often based on animals, birds, insects,and other fauna found in nature as well as on human beings, such as the design of a "smiling" grill on the front of an automobile
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
隐喻往往基于动物，鸟类，昆虫，并且性质以及对人类中发现的其他动物，如一个“微笑”烤在汽车前部的设计
|
|
2013-05-23 12:23:18
比喻往往是基于动物、鸟类、昆虫和其他动物在自然界中发现以及对人的研究,如设计一个“微笑”烧烤店前的一辆汽车
|
|
2013-05-23 12:24:58
隐喻根据动物、鸟、昆虫和本质上发现的其他动物区系在汽车的前面经常并且在人，例如一个“微笑的”格栅的设计
|
|
2013-05-23 12:26:38
隐喻通常基于动物、 鸟类、 昆虫和其它动物出现在性质上人类，等在前面的一辆汽车上的"微笑着"烧烤的设计找到
|
|
2013-05-23 12:28:18
隐喻经常依据动物，鸟，昆虫，在自然被找到的其他动物群一样好地在人上，例如一辆汽车的前面上的一家“微笑”餐馆的设计
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
