|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For example, the color green is increasingly used in product packaging to help convey the environmentally friendly nature of an enclosed product. A third type of metaphor considered here, symbolic metaphors, use markings, logos, or other visual symbols which may be a minor part or not even attached to the product its是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For example, the color green is increasingly used in product packaging to help convey the environmentally friendly nature of an enclosed product. A third type of metaphor considered here, symbolic metaphors, use markings, logos, or other visual symbols which may be a minor part or not even attached to the product its
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
例如，色泽翠绿越来越在产品包装中使用，以帮助传达一个封闭的产品的环保性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
例如,绿色越来越多的使用,有助于产品包装的环保性质的一个附带产品。 第三种类型的比喻是,象征性符号,请使用标志、徽标或其它视觉符号,这可能是一个很小一部分或甚至不附加到产品本身来表达信息,建议一个协会或点的相似性。
|
|
2013-05-23 12:24:58
例如，颜色绿色越来越用于产品包装帮助表达一个附上的产品的环境友好的本质。 也许是较小部分隐喻这里被考虑，符号隐喻、用途标号、商标，或者其他视觉标志的第三个类型或不甚而附有产品表达信息建议协会或问题的相似性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
例如，产品包装越来越多地使用颜色绿色来帮助传达的封闭的产品的环保性。三种类型的隐喻被认为在这里，象征性的隐喻、 使用标记、 徽标或其他视觉的符号可能是一小部分或甚至没有连接到产品本身来传达信息，建议协会或相似点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
例如，颜色绿色是愈加地 在产品包装中使用 帮助传达一种附上的产品的环保自然。隐喻的一种第三种类型考虑在这里，象征的隐喻，使用记号，理念，或可能是次要的部分的其他视觉的符号或不甚至附属于产品本身传达建议一个协会或相似点的信息。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
