|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Living in SH again but working in Shanghai + Beijing. Need new inspirations and explorations of Shanghai mostly. It would be great to have someone to take me out for a walk, or have a glass of spritz. So I can stop finding excuses to go back to Beijing to get coffee...是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Living in SH again but working in Shanghai + Beijing. Need new inspirations and explorations of Shanghai mostly. It would be great to have someone to take me out for a walk, or have a glass of spritz. So I can stop finding excuses to go back to Beijing to get coffee...
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
住在SH ，但再次在上海+北京打工。
|
|
2013-05-23 12:23:18
生活在上海,但在上海工作+北京。 需要新的灵感,探索上海比较多。 它将会很大,有人把我外出散步,或有一个玻璃的spritz。 因此,我可以不要再找借口要返回北京,获得咖啡......
|
|
2013-05-23 12:24:58
再居住在SH，但工作在上海+北京。 需要主要上海的新的启发和探险。 它是伟大的有某人带我为步行或者安排玻璃喷。 如此我可以停止发现借口去回到北京得到咖啡…
|
|
2013-05-23 12:26:38
生活在 SH 再一次，但在上海 + 北京工作。主要被需要新的灵感和探索上海。它将是很大，有人带我出去散步，或者有玻璃喷点发胶。所以我可以停止找借口不去北京，去喝咖啡...
|
|
2013-05-23 12:28:18
再次住在 SH 但是在上海 + 北京工作。大部分需要新灵感和上海的勘探。会大的有某人为步行拿出我或有一杯细的喷流。这样我可以停止发现借口回到北京获取咖啡 ...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
