|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:This article discusses take the goal as the theory is the instruction, uses some traveling publicity material is the object of study, the union traveling publicity material characteristic as well as the Chinese and foreign cultural difference, pointed out traveling publicity material England translates must use the con是什么意思?![]() ![]() This article discusses take the goal as the theory is the instruction, uses some traveling publicity material is the object of study, the union traveling publicity material characteristic as well as the Chinese and foreign cultural difference, pointed out traveling publicity material England translates must use the con
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
本文讨论了以目标为理论为指导,采用了一些旅游宣传资料是研究的对象,结合旅游宣传材料的特性,以及中国和外国文化差异,指出旅游宣传资料翻译英格兰必须使用
|
|
2013-05-23 12:23:18
这么, 这样地
这; 今, 本; 这个
|
|
2013-05-23 12:24:58
这篇文章谈论目标的作为,因为理论是指示,使用一些移动的宣传资料是研究对象,联合移动的宣传资料特征并且中国和外国文化差异,被指出的移动的宣传资料英国翻译必须使用归化disassimilation翻译战略和直译意译增量翻译的具体 (翻译方法,收缩翻译,变动翻译),意译。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这篇文章论述了作为理论的目标是指令,使用一些旅游的宣传材料是该对象的研究、 联盟的旅游宣传材料特性,以及中国和外国的文化差异,指出了旅游的宣传材料的英国翻译必须使用具体翻译方法的归化异化的翻译策略和直译意译 (增加翻译收缩转换,变化转换),音译。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这篇文章讨论将目标当作理论是指示,使用某些行进名声材料是研究的物体,像被指出旅行英格兰翻译的名声材料的中国和外国文化区别一样好地旅行名声材料特征的联合必须使用具体翻译方法那移入不同化翻译战略和字面翻译字译 ( 增加翻译,变小翻译,改变翻译 ),字译。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区