|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Echoing the sentiments of military theorists of the early 1990s, Kilcullen argued that these developments had resulted in a global conflict environment that was increasingly unpredictable, complex, and ambiguous (Kilcullen 2003: 4; Kilcullen 2005: 413,415).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Echoing the sentiments of military theorists of the early 1990s, Kilcullen argued that these developments had resulted in a global conflict environment that was increasingly unpredictable, complex, and ambiguous (Kilcullen 2003: 4; Kilcullen 2005: 413,415).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
呼应90年代初的军事理论家的情绪，基尔卡伦认为，这些事态发展导致全球冲突环境日益无法预测的，复杂的，暧昧（基尔卡伦2003 ： 4 ; 2005年基尔卡伦： 413415 ） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
互相呼应的军事理论家的情绪1990年初,kilcullen说,这些事态发展导致了全球性冲突的环境,这一点变得越来越无法预测、复杂和模糊不清(kilcullen2003:4;kilcullen2005:413415)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
随声附和90年代初期的军事理论家的情绪， Kilcullen争辩说，这些发展导致是越来越变化莫测，复杂和模棱两可的Kilcullen 2003年的一个 (全球冲突环境： 4; Kilcullen 2005年： 413,415).
|
|
2013-05-23 12:26:38
基尔卡伦 1990 年代早期的军事理论家的观点一样，辩称这些事态发展导致了越来越不可预测和复杂，一个全球冲突环境和含糊不清 （基尔 2003年： 4 ；基尔卡伦 2005 年： 413,415）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
回应早的二十世纪九十年代的军事理论家的情绪， Kilcullen 主张这些发展导致了是愈益不可预知，复杂，不确定的一种全球冲突环境 ( Kilcullen 2003：4 ；Kilcullen 2005：413,415).
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
