|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The time at which containment measures become effective may be assumed as the time at which the contamination reaches its maximum extent,t maxcont (s). This is the time value which is considered in order to evaluate the maximum volumes of soil and groundwater to be recovered. In fact, clean-up operations usually are li是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The time at which containment measures become effective may be assumed as the time at which the contamination reaches its maximum extent,t maxcont (s). This is the time value which is considered in order to evaluate the maximum volumes of soil and groundwater to be recovered. In fact, clean-up operations usually are li
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时间在这封闭措施生效可以假设为在该污染达到最大程度，T maxcont （S ）的时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在时间的控制措施可能成为有效的假定的时间达到其最大值污染程度,T maxcont(s)。 这是时间值,被视为以评价最大的土壤和地下水进行恢复。
|
|
2013-05-23 12:24:58
遏制测量开始有效的时间也许假设作为污秽到达它的最大程度的时间， t maxcont (s)。 这是被考虑为了评估将恢复的土壤和地水的最大体积的时间值。 实际上，清洁操作通常可能以后开始，因为一准确预先计划为适当的治疗技术的选择和设计需要，并且为授权，依从章程要求 (CLARINET， 2002年; FRTR 2007年; Khan等， 2004b)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
其中采取了遏制措施成为有效的措施可能假定随着时间在污染达到其最大的程度上，时间 t maxcont (s)。这是时间价值的考虑，以评估土壤和地下水要恢复的最大卷。事实上，清理操作通常都有可能开始得较晚，因为准确预规划的规定是必要的选择和设计适当的补救技术，以及授权，按照法规要求 （单簧管，2002 年 ；纠正技术圆桌会议，2007 年 ；汗 et al.，2004b)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在其包含测量的时间变得有效的可能被任职随着时间，其中污染达到其最大范围， t maxcont(s)。这是被认为以评价土壤和有待恢复的地下水的最大音量的时间的价值。实际上，清除操作通常很可能过后，开始很多因为准确预先计划为选择需要和对正确重新仲裁技术设计，以及与规则要求一致，对授权 ( 单簧管， 2002 年；FRTR， 2007 ；可汗 et al.， 2004b)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
